ඩොලර් බිලියන 3.6 ක වාර්තාගත විකුණුම් පසුගිය වසරට වඩා සියයට 9 කින් ඉහළ ගොස් ඇත. ආයතනික සහ වෘත්තීය, කාර්මික සහ අනෙකුත් අංශවල ඉලක්කම් දෙකක වර්ධනයක් මෙන්ම සෞඛ්ය සේවා සහ ජීවිත විද්යාවන්හි වර්ධනය වේගවත් කිරීම මගින් කාබනික අලෙවිය සියයට 13කින් ඉහළ ගියේය.
වාර්තාගත මෙහෙයුම් ආදායම +38%. අඛණ්ඩ මිල සහ ඵලදායිතාව වාසිදායක නමුත් ප්රත්යස්ථ බෙදාහැරීමේ පිරිවැය උද්ධමනය සහ අභියෝගාත්මක සාර්ව ආර්ථික තත්ත්වයන් හිලව් කිරීම නිසා කාබනික මෙහෙයුම් ලාභ වර්ධනය +19% දක්වා වේගවත් විය.
වාර්තාගත මෙහෙයුම් ආන්තිකය 9.8% කි. කාබනික මෙහෙයුම් ආන්තිකය 10.6% ක් වූ අතර, එය වසරින් වසර පදනම් ලකුණු 50 කින් ඉහළ ගොස්, නිහතමානී දළ ආන්තික වර්ධනයක් සහ ඵලදායිතාව වැඩිදියුණු විය.
කොටසකට තනුක ඉපැයීම් $0.82, +37% ලෙස වාර්තා විය. කොටසකට සකස් කරන ලද තනුක ඉපැයීම් (විශේෂ ආදායම් සහ ගාස්තු සහ විවික්ත බදු හැර) $0.88, +7% විය. මුදල් පරිවර්තනය සහ ඉහළ පොලී වියදම් පළමු කාර්තුවේ කොටසකට ඩොලර් 0.11 කින් ඍණාත්මක ලෙස බලපෑවේය.
2023: Ecolab විසින් කාර්තුමය වශයෙන් සකස් කරන ලද ඉපැයීම්-කොටසකට-ඉපැයීම් එහි අඩු-ද්විත්ව-ඉතිහාසගත කාර්ය සාධනය වේගවත් කිරීමට අපේක්ෂා කරයි.
2023 දෙවන කාර්තුවේ 2023 වසරේ දෙවන කාර්තුවේදී 5-14% ක වර්ධනයක්, කොටසකට ගැලපුම් කළ තනුක ඉපැයීම් $1.15 සිට $1.25 දක්වා පරාසයක පවතිනු ඇතැයි අපේක්ෂා කෙරේ.
Ecolab හි සභාපති සහ ප්රධාන විධායක ක්රිස්ටෝෆ් බෙක් පැවසුවේ “අපි 2023 සඳහා ඉතා ශක්තිමත් ආරම්භයක් සඳහා සූදානම් වෙමින් සිටින අතර අපගේ කණ්ඩායම අපගේ අපේක්ෂාවන්ට අනුකූලව ඉලක්කම් දෙකක කාබනික විකුණුම් වර්ධනයක් ලබා දෙයි. අපගේ වර්ධන පදනම් තවදුරටත් ශක්තිමත් කිරීමට අපි අඛණ්ඩව පියවර ගනිමින් සිටිමු. එහි දිගුකාලීන වර්ධන අවස්ථා ප්රයෝජනයට ගැනීම සඳහා අපගේ ජීවිත විද්යා ව්යාපාරයේ ආයෝජනය කිරීම වැනි. සමස්තයක් වශයෙන්, අපගේ ප්රයත්නයන් මෙහෙයුම් ආන්තිකවල කාබනික වැඩිවීමක්, අඛණ්ඩ ඉහළ මිලක් සහ තවදුරටත් ඵලදායිතා වැඩිදියුණු කිරීම් මෙන්ම උද්ධමනයේ මධ්යස්ථ නමුත් තිරසාර ප්රබලත්වයට හේතු විය. අභියෝගාත්මක සාර්ව පරිසරයක් තුළ ව්යවහාර මුදල් පරිවර්තන සහ පොලී වියදම් හේතුවෙන් සැලකිය යුතු ප්රබෝධයක් ඇති වුවද, මෙම විශිෂ්ටත්වය හේතුවෙන් මෙහෙයුම් ලාභයේ 19% කාබනික වර්ධනයක් සහ කොටසකට ගැලපුම් ඉපැයීම්වල වේගවත් වර්ධනයක් ඇති විය.
"අනාගතය දෙස බලන විට, අපගේ මෙහෙයුම් ගම්යතාවය වර්ධනය කර ගැනීමටත්, 2023 දී තව දුරටත් වැඩිදියුණු කිරීමටත් අපි හොඳින් ස්ථානගත වී සිටිමු. සාර්ව ආර්ථික ප්රබල සුළං සහ උද්ධමන පීඩනය දිගටම පවතිනු ඇතැයි අපේක්ෂා කරන අතර, අපි අපගේ ප්රධාන ගනුදෙනුකරුවන් ආකර්ෂණය කර ගැනීම සඳහා ප්රහාරාත්මක - අවධානය යොමු කරමු. ශක්තිමත් විකුණුම් වර්ධනයක් සහතික කිරීම. ඉදිරිපත් කිරීම සහ අපගේ නවෝත්පාදන කළඹ, සහ මෙහෙයුම් ආන්තික වැඩි කිරීමට අපගේ සැලකිය යුතු අවස්ථාවන් උත්තේජනය කිරීම. එහි ප්රතිඵලයක් වශයෙන්, ශක්තිමත් කාබනික විකුණුම් වර්ධනයක්, කාබනික මෙහෙයුම් ආදායමේ ද්විත්ව ඉලක්කම් වර්ධනයක් සහ කොටසකට ගැලපුම් ඉපැයීම් අපි දිගටම අපේක්ෂා කරමු. ඓතිහාසික කාර්ය සාධනය.
පසුගිය වසරේ එම කාලය හා සසඳන විට Ecolab හි පළමු කාර්තුවේ විකුණුම් 9% කින් ඉහළ ගොස් ඇති අතර කාබනික විකුණුම් 13% කින් ඉහළ ගොස් ඇත.
2023 පළමු කාර්තුව සඳහා වාර්තා කරන ලද මෙහෙයුම් ආදායම 38% කින් වැඩි වූ අතර, විශේෂ ලාභ සහ වියදම්වල බලපෑම ඇතුළුව, මූලික වශයෙන් ප්රතිව්යුහගත කිරීමේ පිරිවැයට අදාළ ශුද්ධ වියදම් වේ. ශක්තිමත් මිල ගණන් ව්යාපාරික ආයෝජන අභිබවා යාම, ඉහළ නැව් ගාස්තු සහ දුර්වල පරිමාවන් නිසා කාබනික මෙහෙයුම් ආදායම් වර්ධනය 19% දක්වා වේගවත් විය.
පසුගිය වසරේ සිව්වන කාර්තුවේදී පාවෙන අනුපාත ණය සහ බැඳුම්කර නිකුත් කිරීම කෙරෙහි ඉහළ සාමාන්ය අනුපාතවල බලපෑම පිළිබිඹු කරමින් වාර්තා කරන ලද පොලී වියදම් 40% කින් ඉහළ ගියේය.
2023 පළමු කාර්තුව සඳහා වාර්තා කරන ලද ආදායම් බදු අනුපාතය 2022 පළමු කාර්තුව සඳහා 20.7% හා සසඳන විට 18.0% කි. විශේෂ ආදායම් සහ ගාස්තු සහ ඇතැම් බදු හැර, 2023 පළමු කාර්තුව සඳහා සකස් කළ බදු අනුපාතයට සාපේක්ෂව 19.8% කි. 2022 පළමු කාර්තුව සඳහා 19.5% ක ගැලපුම් බදු අනුපාතය.
වාර්තාගත ශුද්ධ ආදායම පෙර වසරට සාපේක්ෂව 36% කින් වැඩි විය. විශේෂ ලාභ සහ ගාස්තු සහ විවික්ත බදු වල බලපෑම හැර, ගැලපුම් ශුද්ධ ආදායම වසරින් වසර සියයට 6 කින් ඉහල ගියේය.
කොටසකට වාර්තා කරන ලද තනුක ඉපැයීම් වසරින් වසර 37% කින් වැඩි විය. 2022 පළමු කාර්තුවට සාපේක්ෂව කොටසකට සකස් කරන ලද තනුක ඉපැයීම් 7% කින් වැඩි විය. මුදල් පරිවර්තනය 2023 පළමු කාර්තුවේ කොටසකට ඩොලර් 0.05 ක ඉපැයීම් කෙරෙහි අහිතකර බලපෑමක් ඇති කළේය.
2023 ජනවාරි 1 සිට බලපැවැත්වෙන පරිදි, කලින් පහළට ගිය ව්යාපාරික ඒකකය ජල ව්යාපාර ඒකකයේ කොටසක් බවට පත් විය. මෙම වෙනස ගෝලීය කර්මාන්ත වාර්තා කළ හැකි කොටසට බලපාන්නේ නැත.
කාබනික විකුණුම් වර්ධනය 14% දක්වා වේගවත් විය. ආයතනික අංශයේ අඛණ්ඩ ද්විත්ව ඉලක්කම් වර්ධනය ඉහළ මිල ගණන් සහ නව ව්යාපාර සාර්ථකත්වයන් පිළිබිඹු කරයි. ඉක්මන් සේවා විකුණුම්වල ශක්තිමත් වර්ධනයක් සමඟ වෘත්තීය විකුණුම්වල වර්ධනය වේගවත් විය. ශක්තිමත් මිලකරණ සාධක ව්යාපාර ආයෝජන අභිබවා යාම, ඉහළ නැව්ගත කිරීමේ පිරිවැය සහ සෘණාත්මක මිශ්රණයක් හේතුවෙන් කාබනික මෙහෙයුම් ලාභ වර්ධනය 16% දක්වා වේගවත් විය.
ජීව විද්යාවේ ඉලක්කම් දෙකක වර්ධනයක් සහ සෞඛ්ය සේවයේ ශක්තිමත් විකුණුම් වර්ධනය හේතුවෙන් කාබනික අලෙවිය සියයට 9 කින් ඉහළ ගියේය. ඉහළ මිල ගණන් අඩු පරිමාවන්, අවධානය යොමු කළ ව්යාපාර ආයෝජන සහ ඉහළ නැව්ගත කිරීමේ පිරිවැය මගින් පියවා ගැනීමට වඩා වැඩි බැවින් කාබනික මෙහෙයුම් ආදායම 16% කින් පහත වැටුණි.
පළිබෝධ පාලනයේ ප්රබල කාර්ය සාධනයක් පවත්වා ගනිමින් සියලුම අංශ හරහා ඉලක්කම් දෙකක වර්ධනයක් පිළිබිඹු කරමින් කාබනික විකුණුම් වර්ධනය 15% දක්වා වේගවත් විය. ඉහළ මිල ගණන් ව්යාපාර ආයෝජන අභිබවා යාම, ඉහළ නැව්ගත කිරීමේ පිරිවැය සහ අහිතකර මිශ්රණය හේතුවෙන් කාබනික මෙහෙයුම් ආදායම 35% කින් ඉහළ ගියේය.
ChampionX අංශය යටතේ Ecolab විසින් අත්සන් කරන ලද ප්රධාන හරස් සැපයුම් සහ නිෂ්පාදන හුවමාරු ගිවිසුමකට අනුව ChampionX වෙත ඩොලර් මිලියන 24ක් විකිණීම.
Nalco හි අස්පෘශ්ය වත්කම් ඒකාබද්ධ කිරීමට අදාළව ඩොලර් මිලියන 29 ක ක්ෂයවීම් ගාස්තුව සහ Purolite හි අස්පෘශ්ය වත්කම් අත්පත් කර ගැනීමට අදාළව ඩොලර් මිලියන 21 ක ක්ෂයවීම් ගාස්තුව.
2022 පළමු කාර්තුව සඳහා විශේෂ ආදායම සහ වියදම් ඩොලර් මිලියන 77 ක ශුද්ධ වියදමක් විය, මූලික වශයෙන් Purolite අත්පත් කර ගැනීමේ පිරිවැය, COVID-ආශ්රිත වියදම් සහ රුසියාවේ අපගේ මෙහෙයුම්වලට අදාළ වියදම් පිළිබිඹු කරයි.
ඉහළ නැව්ගත කිරීමේ පිරිවැය සහ දුර්වල ඉල්ලුම මගින් සංලක්ෂිත අභියෝගාත්මක සාර්ව පරිසරයක් තිබියදීත් Ecolab ඵලදායිතා ලාභ අපේක්ෂා කරයි. මීට අමතරව, ඉහළ පොලී වියදම් සහ මුදල් පරිවර්තනය 2023 දී කොටසකට ඩොලර් 0.30 කින් හෝ වසරින් වසර ඉපැයීම් වර්ධනයක් මත 7% කින් ඍණාත්මක ලෙස බලපානු ඇතැයි අපේක්ෂා කෙරේ.
අඛණ්ඩ ශක්තිමත් විකුණුම් වර්ධනය, භාණ්ඩ උද්ධමනය අඩුවීම සහ ඵලදායිතාව ඉහළ යාම හේතුවෙන් කාබනික මෙහෙයුම් ආදායම ඉලක්කම් දෙකකින් වර්ධනය වනු ඇතැයි සමාගම අපේක්ෂා කරයි. මෙම ශක්තිමත් කාර්ය සාධනය අභියෝගාත්මක පරිසරයක සැරිසැරීමට සහ අපගේ ඓතිහාසික අඩු ඉලක්කම් ද්විත්ව කාර්ය සාධනය වේගවත් කරමින් කාර්තුමය වශයෙන් ගලපාගත් කොටසකට-කොටසකට ඉපැයීම් ලබා දීමට උපකාරී වනු ඇතැයි අපේක්ෂා කෙරේ.
Ecolab විසින් වසරකට පෙර $1.10 හි සකස් කරන ලද තනුක EPS හා සසඳන විට, 2023 දෙවන කාර්තුවේදී $1.15 සහ $1.25 අතර කොටසකට ගැලපුම් කළ තනුක ඉපැයීම් අපේක්ෂා කරයි. ඉහළ පොලී පිරිවැය සහ මුදල් පරිවර්තනය හේතුවෙන් කොටසකට ඩොලර් 0.12 ක අහිතකර බලපෑමක් හෝ වසරින් වසර ඉපැයීම් වර්ධනයට සියයට 11 ක ඍණාත්මක බලපෑමක් අනාවැකියට ඇතුළත් වේ.
මූලික වශයෙන් ප්රතිව්යුහගත කිරීමේ පිරිවැයට අදාළව, 2023 දෙවන කාර්තුවේදී කොටසකට දළ වශයෙන් ඩොලර් 0.08 ක ප්රමාණාත්මක විශේෂ වියදමක් ගෙවීමට සමාගම දැනට අපේක්ෂා කරයි. ඉහත විස්තර කර ඇති විශේෂ ප්රතිලාභ සහ ගාස්තු වලට අමතරව, වෙනත් එවැනි ප්රමාණයන් මේ අවස්ථාවේදී ප්රමාණ කළ නොහැක.
මිලියන සංඛ්යාත පාරිභෝගිකයින් සඳහා විශ්වාසදායී හවුල්කරුවෙකු වන Ecolab (NYSE:ECL) තිරසාරත්වය, ජලය, සනීපාරක්ෂාව සහ ආසාදන වැළැක්වීමේ විසඳුම් සහ මිනිසුන් සහ අත්යවශ්ය සම්පත් ආරක්ෂා කරන සේවාවන් සපයන ගෝලීය ප්රමුඛයා වේ. ශතවර්ෂ ගණනාවක නවෝත්පාදනයන් මත ගොඩනගා ඇති Ecolab, වාර්ෂික විකුණුම් ඩොලර් බිලියන 14 ක්, සේවකයින් 47,000 කට අධික සංඛ්යාවක් සහ රටවල් 170 කට අධික සංඛ්යාවක ගෝලීය පැවැත්මක් ඇත. සමාගම ආහාර සුරක්ෂිතතාව සහතික කිරීම, පිරිසිදු හා ආරක්ෂිත පරිසරයක් පවත්වා ගැනීම සහ ජලය සහ බලශක්ති භාවිතය ප්රශස්ත කිරීම සඳහා අවසානය දක්වා විද්යාව පදනම් වූ විසඳුම්, දත්ත පදනම් වූ අවබෝධය සහ ලෝක මට්ටමේ සේවාවන් සපයයි. Ecolab හි නව්ය විසඳුම් මගින් ආහාර, වෛද්ය, ජීවිත විද්යා, ආගන්තුක සත්කාර සහ කාර්මික අංශවල පාරිභෝගිකයින් සඳහා මෙහෙයුම් කාර්යක්ෂමතාව සහ තිරසාරභාවය වැඩි දියුණු කරයි. www.ecolab.com
අද පස්වරු 1 ට ET, Ecolab විසින් එහි පළමු කාර්තුවේ ඉපැයීම් වාර්තාවේ වෙබ් විකාශනයක් පවත්වනු ඇත. වෙබ් විකාශනය, අදාළ ද්රව්ය සමඟින්, Ecolab වෙබ් අඩවියෙන් මහජනතාවට ලබා ගත හැකිය…www.ecolab.com/investor. වෙබ් අඩවියට වෙබ් විකාශනය සහ අදාළ ද්රව්යවල නැවත ධාවනය ඇතුළත් වේ.
1995 පුද්ගලික සුරැකුම්පත් නඩු ප්රතිසංස්කරණ පනතේ එම පදය අර්ථ දක්වා ඇති බැවින්, මෙම මාධ්ය නිවේදනයේ යම් ඉදිරි දැක්මක් සහිත ප්රකාශ සහ අනාගතය පිළිබඳ අපගේ අභිප්රායන්, විශ්වාසයන්, අපේක්ෂාවන් සහ ප්රක්ෂේපණයන් ඉදිරි දැක්ම ප්රකාශයන් වේ. නායකත්වය", "බලාපොරොත්තු වන්න", "දිගටම පවතිනු ඇත", "බලාපොරොත්තු වන්න", "අපි විශ්වාස කරනවා", "අපි බලාපොරොත්තු වෙනවා", "ඇගයුම", "ව්යාපෘතිය", "සමහරවිට", "විශ්වාස කරනවා", "අභිප්රාය" "සැලසුම්", "විශ්වාස කරනවා" ”, “අරමුණු”, “අනාවැකි” (සෘණාත්මක හෝ ඒවායේ වෙනස්කම් ඇතුළුව) හෝ අනාගත සැලසුම්, ක්රියා හෝ සිදුවීම් පිළිබඳ ඕනෑම සාකච්ඡාවකට අදාළ සමාන නියමයන් සාමාන්යයෙන් ඉදිරි දැක්මක් සහිත ප්රකාශ ලෙස සැලකේ. මෙම ඉදිරි දැක්ම ප්රකාශවලට සාර්ව ආර්ථික තත්ත්වයන්, බෙදාහැරීමේ පිරිවැය, ඉල්ලුම, උද්ධමනය, මුදල් පරිවර්තනය, සහ විකුණුම්, ඉපැයීම්, විශේෂ වියදම්, ලාභ, පොලී ඇතුළු අපගේ මූල්ය සහ ව්යාපාරික ප්රතිඵල සහ අපේක්ෂාවන් පිළිබඳ ප්රකාශ ඇතුළත් නමුත් ඒවාට සීමා නොවේ. පිරිවැය සහ ඵලදායිතාව. මෙම ප්රකාශයන් වත්මන් කළමනාකරණ අපේක්ෂාවන් මත පදනම් වේ. මෙම මාධ්ය නිවේදනයේ අඩංගු ඉදිරි දැක්ම ප්රකාශයන්ගෙන් සැබෑ ප්රතිඵල ද්රව්යමය වශයෙන් වෙනස් වීමට හේතු විය හැකි අවදානම් සහ අවිනිශ්චිතතා ගණනාවක් තිබේ. විශේෂයෙන්ම, ඕනෑම ප්රතිව්යුහගත කිරීමේ සැලැස්මක අවසාන ප්රතිඵලය අවසාන සැලැස්ම සංවර්ධනය කිරීම, සේවක දොට්ට දැමීම් මත දේශීය නියාමන අවශ්යතාවල බලපෑම, ප්රතිව්යුහගත කිරීමේ සැලැස්ම සංවර්ධනය කිරීමට සහ ක්රියාත්මක කිරීමට ගතවන කාලය සහ උපාධිය ඇතුළු සාධක ගණනාවක් මත රඳා පවතී. තරඟකාරිත්වය, කාර්යක්ෂමතාව සහ ක්රියාවන්හි ඵලදායිතාවයේ එවැනි වැඩිදියුණු කිරීම් තුළින් ලබා ගත් සාර්ථකත්වය.
අපගේ මෙහෙයුම් ප්රතිඵල සහ ව්යාපාර ක්රියාකාරිත්වයට බලපෑ හැකි වෙනත් අවදානම් සහ අවිනිශ්චිතතාවයන් අපගේ නවතම 10-K පෝරමයේ 1A ඡේදයේ සහ එවැනි ආර්ථික සාධක ඇතුළුව සුරැකුම්පත් සහ විනිමය කොමිෂන් සභාව ("SEC") වෙත අපගේ අනෙකුත් පොදු ගොනු කිරීම් දක්වා ඇත. ගෝලීය ආර්ථිකය, ප්රාග්ධන ප්රවාහ, පොලී අනුපාත, විදේශ විනිමය අවදානම, එක්සත් ජනපද ඩොලරයට සාපේක්ෂව දේශීය මුදල් ඒකකයේ දුර්වල වීම හේතුවෙන් අපගේ ජාත්යන්තර ව්යාපාරයේ විකුණුම් සහ ආදායම පහත වැටීම, ඉල්ලුම අවිනිශ්චිතතාවය, සැපයුම් දාම ගැටළු සහ උද්ධමනය වැනි ගතිකත්වය අප සේවය කරන වෙලඳපොලවල්; භූ දේශපාලන අස්ථාවරත්වය, එක්සත් ජනපදය හෝ වෙනත් රටවල් විසින් සම්බාධක හෝ වෙනත් ක්රියා වල බලපෑම, යුක්රේනයේ ගැටුමට රුසියාවේ ප්රතිචාරය ඇතුළු අපගේ ජාත්යන්තර ව්යාපාර හා සම්බන්ධ ගෝලීය ආර්ථික, දේශපාලන සහ නෛතික අවදානම් වලට නිරාවරණය වීම; අමුද්රව්ය ප්රභවයන් සෙවීමේ දුෂ්කරතා හෝ අමුද්රව්යවල මිලෙහි උච්චාවචනයන්; අපගේ ව්යාපාරය පවත්වාගෙන යාමට සහ සංවිධානාත්මක වෙනස්කම් සහ වෙනස්වන ශ්රම වෙළඳපල ගතිකත්වයන් සාර්ථකව සැරිසැරීමට ඉහළ නිපුණතා සහිත කළමනාකරණ කණ්ඩායමක් ආකර්ෂණය කර ගැනීමට, රඳවා තබා ගැනීමට සහ සංවර්ධනය කිරීමට අපගේ හැකියාව; තොරතුරු තාක්ෂණ යටිතල පහසුකම් අසාර්ථක වීම හෝ දත්ත ආරක්ෂණ කඩ කිරීම්; COVID-19 වසංගතය වසංගත හෝ වෙනත් මහජන සෞඛ්ය පිපිරීම්, වසංගත හෝ වසංගත වල බලපෑම සහ කාලසීමාව, අතිරේක ව්යාපාර අත්පත් කර ගැනීමට සහ Purlight ඇතුළු එවැනි ව්යාපාර ඵලදායී ලෙස ඒකාබද්ධ කිරීමට ඇති හැකියාව, අපගේ ආයතනික සැලසුම් ප්රතිව්යුහගත කිරීම සහ වැඩිදියුණු කිරීම ඇතුළුව ප්රධාන ව්යාපාර සැලසුම් ක්රියාත්මක කිරීමට ඇති හැකියාව. පද්ධති සම්පත්; වටිනාකම, නවෝත්පාදන සහ පාරිභෝගික සහාය මත සාර්ථකව තරඟ කිරීමට අපගේ හැකියාව; ගනුදෙනුකරුවන් හෝ සැපයුම්කරුවන් ඒකාබද්ධ කිරීම හේතුවෙන් මෙහෙයුම් මත පීඩනය; ගිවිසුම්ගත බැඳීම් සහ ගිවිසුම්ගත බැඳීම් සපුරාලීමට අපට ඇති හැකියාව හේතුවෙන් මිල නම්යශීලීභාවය පිළිබඳ සීමාවන්; පරිසරය, දේශගුණික විපර්යාස ප්රමිතීන්, සහ අපගේ නිෂ්පාදන නිෂ්පාදනය, ගබඩා කිරීම, බෙදා හැරීම, විකිණීම සහ භාවිතය සහ අපගේ සාමාන්ය ව්යාපාරික පිළිවෙත්වලට අදාළ නීති සහ රෙගුලාසි ඇතුළුව, නීති සහ රෙගුලාසිවලට අනුකූල වීමේ පිරිවැය සහ ප්රතිවිපාක. දූෂණය; විභව කාන්දුවීම් හෝ රසායනික ද්රව්ය මුදා හැරීම; තිරසාරභාවය, ඉලක්ක, අරමුණු, අරමුණු සහ මුලපිරීම්, අපගේ ChampionX ව්යාපාරයේ බෙදීම් සහ බිඳවැටීම් හේතුවෙන් පැන නගින සැලකිය යුතු බදු වගකීම් හෝ වගකීම් ඇතිවීමේ හැකියාව, පන්ති ක්රියාමාර්ග, විශාල ගනුදෙනුකරුවන් ඇතුළු නඩු පැවරීම් හෝ හිමිකම් පෑම සඳහා අපි කැපවී සිටිමු. බෙදාහරින්නන්ගේ පාඩුව හෝ බංකොලොත්භාවය; නැවත නැවත හෝ දීර්ඝ කරන ලද රජය සහ/හෝ ව්යාපාර වසා දැමීම් හෝ ඒ හා සමාන සිදුවීම්, යුද්ධ හෝ ත්රස්තවාදී ප්රහාර, ස්වාභාවික හෝ මිනිසා විසින් සාදන ලද විපත්, ජල හිඟය, දරුණු කාලගුණය, බදු නීතිවල වෙනස්වීම් සහ අනපේක්ෂිත බදු වගකීම්, බදු කල් දැමූ වත්කම්වල ඇති විය හැකි පාඩු; අපගේ වගකීම් සහ අපගේ බැඳීම්වලට අදාළ වන සම්මුතීන්ට අනුකූල වීමට අපොහොසත් වීම, හොඳ හිත හෝ වෙනත් වත්කම්වලට හානි වීමෙන් ඇති විය හැකි පාඩු සහ වරින් වර සුරැකුම්පත් හා විනිමය කොමිෂන් සභාව වෙත අප විසින් කරන ලද වාර්තා, වෙනත් අවිනිශ්චිතතා හෝ අවදානම් වාර්තා කර ඇත. මෙම අවදානම්, අවිනිශ්චිතතා, උපකල්පන සහ සාධක අනුව, මෙම මාධ්ය නිවේදනයේ සාකච්ඡා කෙරෙන ඉදිරි දැක්ම සිදුවීම් සිදු නොවිය හැක. ඒවා ප්රකාශයට පත් කළ දිනය සඳහා පමණක් කතා කරන ඉදිරි දැක්ම ප්රකාශයන් මත අනවශ්ය විශ්වාසයක් තබා නොගන්නා ලෙස අපි ඔබට අවවාද කරමු. Ecolab නීතියෙන් නියම කර ඇති පරිදි හැර, නව තොරතුරු, අනාගත සිදුවීම් හෝ අපේක්ෂාවන්හි වෙනස්කම් හේතුවෙන් ඕනෑම ඉදිරි දැක්මක් සහිත ප්රකාශයක් යාවත්කාලීන කිරීමට ඇති ඕනෑම වගකීමක් ප්රතික්ෂේප කරයි සහ ප්රකාශිතව ප්රතික්ෂේප කරයි.
මෙම මාධ්ය නිවේදනය සහ ඒ සමඟ ඇති ඇතැම් උපග්රන්ථවලට එක්සත් ජනපදයේ සාමාන්යයෙන් පිළිගත් ගිණුම්කරණ මූලධර්ම (“GAAP”) අනුව ගණනය නොකළ මූල්ය පියවර ඇතුළත් වේ.
කාබනික මෙහෙයුම් ලාභ ආන්තිකය, කලින් අත්පත් කර ගැනීම්-ගැළපුම් කළ නියත මුදල් මෙහෙයුම් ලාභ ආන්තිකය
අපගේ මෙහෙයුම් පිළිබඳ අමතර තොරතුරු ලෙස අපි මෙම සංඛ්යා සපයන්නෙමු. අපගේ කාර්ය සාධනය අභ්යන්තරව ඇගයීමට සහ දිරිගැන්වීම් ඇතුළුව මූල්ය සහ මෙහෙයුම් තීරණ ගැනීමට අපි මෙම GAAP නොවන පියවර භාවිතා කරමු. මෙම ප්රමිතික අපගේ ඉදිරිපත් කිරීම මඟින් ආයෝජකයින්ට අපගේ කාර්ය සාධනය පිළිබඳ වැඩි විනිවිදභාවයක් ලබා දෙන අතර විවිධ කාල පරිච්ඡේදවල කාර්ය සාධනය සංසන්දනය කිරීමට මෙම ප්රමිතික ප්රයෝජනවත් වන බව අපි විශ්වාස කරමු.
අපගේ GAAP නොවන ගැලපුම් කළ විකුණුම් පිරිවැය, සකස් කළ දළ ආන්තිකය, ගැලපුම් කළ දළ ආන්තිකය සහ ගැලපුම් කළ මෙහෙයුම් ආදායම් මූල්ය විශේෂ (ආදායම්) සහ ගාස්තු වල බලපෑම් බැහැර කරයි, සහ අපගේ GAAP නොවන සකස් කළ බදු අනුපාතය, ගැලපුම් කළ ශුද්ධ ආදායම් මූල්ය Ecolab සහ සකස් කළ තනුක ඉපැයීම් කොටසකට විවික්ත බදු වල බලපෑම තවදුරටත් බැහැර කරයි. අපි විශේෂ (දීමනා) සහ වියදම්වල අයිතම මෙන්ම ඇතැම් බදු ඇතුළත් කරන්නෙමු, අපගේ මතය අනුව, එම කාල සීමාව සඳහා මෙහෙයුම්වල ප්රතිඵලවලට සැලකිය යුතු ලෙස බලපෑ හැකි අතර, ඓතිහාසික ප්රවණතා සහ අනාගතය හා සම්බන්ධ පිරිවැය සහ/හෝ ආදායම් අනිවාර්යයෙන්ම පිළිබිඹු නොකරයි. ප්රතිඵල. විශේෂ (සහන) සහ බදු ගෙවීමෙන් පසු බදු ගණනය කරනු ලබන්නේ ප්රාදේශීය අධිකරණ බල ප්රදේශයේ අදාළ වන බදු අනුපාතය අදාළ විශේෂ (ප්රතිලාභ) සහ බදු පෙර බදු සඳහා යෙදීමෙනි.
අපගේ ජාත්යන්තර ප්රතිඵල මත මුදල් උච්චාවචනයන්ගේ බලපෑම බැහැර කරන ස්ථාවර විනිමය අනුපාත මත පදනම්ව අපගේ ජාත්යන්තර මෙහෙයුම්වල ක්රියාකාරිත්වය අපි ඇගයීමට ලක් කරමු. 2023 මුල් භාගයේදී කළමනාකාරිත්වය විසින් සකසන ලද ස්ථාවර විදේශ විනිමය අනුපාත මත පදනම්ව මෙම වාර්තාවේ ඇතුළත් කර ඇති ස්ථාවර මුදල් ප්රමාණයන් එක්සත් ජනපද ඩොලර් වලට පරිවර්තනය කර ඇත. අපි යොමු කිරීම සඳහා සාමාන්යයෙන් පිළිගත් මුදල් විනිමය අනුපාත මත පදනම්ව කොටස් ප්රතිඵල ද සපයන්නෙමු.
අපගේ වාර්තා කළ හැකි කොටස්වලට අස්පෘශ්ය වත්කම් ක්ෂේත්රයේ බලපෑම හෝ Nalco සහ Purolite සමඟ ගනුදෙනු සඳහා විශේෂ (ආදායම්) සහ වියදම්වල බලපෑම ඇතුළත් නොවේ, ඒවා සමාගමේ වාර්තා කළ හැකි කොටස්වලට ඇතුළත් කර නැති නිසා.
කාබනික විකුණුම්, කාබනික මෙහෙයුම් ආදායම සහ කාබනික මෙහෙයුම් ආදායම් ආන්තිකය සඳහා වන අපගේ GAAP නොවන මූල්ය ස්ථාවර මුදලින් මනිනු ලබන අතර ව්යාපාරය විකිණීමෙන් පසු පළමු මාස දොළහ තුළ අපගේ අත්පත් කරගත් ව්යාපාරයේ විශේෂ (ලාභ) සහ ගාස්තු, ක්රියාකාරීත්වයේ බලපෑම බැහැර කරයි. . පවරා ගැනීමට මාස දොළහකට පෙර. ඊට අමතරව, බෙදීමේ කොටසක් ලෙස, අපි මාස 36ක් දක්වා සහ සීමිත විකුණුම්කරුවන් සංඛ්යාවක නිෂ්පාදන සඳහා ඇතැම් නිෂ්පාදන සැපයීමට, ලැබීමට හෝ මාරු කිරීමට ChampionX සමඟ ප්රධාන හරස් නැව්ගත කිරීමේ සහ නිෂ්පාදන හුවමාරු ගිවිසුමකට එළඹුණෙමු. ඉදිරි වසර කිහිපය. මෙම ගිවිසුමට අනුකූලව ChampionX නිෂ්පාදනවල විකුණුම් ආයතනික අංශයේ නිෂ්පාදන සහ උපකරණ විකුණුම් අංශයේ අනුරූප විකුණුම් පිරිවැය සමඟ පෙන්වනු ඇත. අත්පත් කර ගැනීම් සහ විකුණුම්වල බලපෑම ගණනය කිරීමේ කොටසක් ලෙස මෙම ගනුදෙනු ඒකාබද්ධ ප්රතිඵලයෙන් බැහැර කර ඇත.
මෙම GAAP නොවන මූල්ය ක්රියාමාර්ග GAAP ට අනුරූප නොවන හෝ ප්රතිස්ථාපනය නොකරන අතර අනෙකුත් සමාගම් විසින් භාවිතා කරන GAAP නොවන පියවරයන්ගෙන් වෙනස් විය හැක. අපගේ ව්යාපාරය ඇගයීමේදී ආයෝජකයින් එක් මුල්ය පියවරක් මත විශ්වාසය නොතැබිය යුතුය. මෙම මාධ්ය නිවේදනයේ අඩංගු GAAP පියවර සමඟ එක්ව මෙම ක්රියාමාර්ග සලකා බැලීමට අපි ආයෝජකයින් දිරිමත් කරමු. අපගේ GAAP නොවන ප්රතිසන්ධානය මෙම මාධ්ය නිවේදනයේ “අතිරේක GAAP නොවන ප්රතිසන්ධානය” සහ “අතිරේක තනුක කළ EPS” වගු තුළ ඇතුළත් වේ.
අයිතම සඳහා අර්ථවත් හෝ නිවැරදි ගණනය කිරීම් හෝ ප්රතිසන්ධාන ඇස්තමේන්තු සැපයීමට නොහැකි වූ විට සහ ප්රතිසන්ධානයට අනවශ්ය උත්සාහයකින් තොරව තොරතුරු ලබා ගැනීමට නොහැකි වූ විට අපි GAAP නොවන ඇස්තමේන්තු (මෙම මාධ්ය නිවේදනයේ අඩංගු ඒවා ඇතුළුව) අනාගත පදනමක් මත සපයන්නේ නැත. මෙයට හේතුව තවමත් සිදුවී නොමැති, අපගේ පාලනයෙන් ඔබ්බට සහ/හෝ සාධාරණ ලෙස පුරෝකථනය කළ නොහැකි විවිධ මූලද්රව්යවල කාලසීමාව සහ ප්රමාණය පුරෝකථනය කිරීමේ සහජ දුෂ්කරතාවයයි, එය කොටසකට වාර්තා වූ ඉපැයීම්වලට සහ සකස් කළ ඉපැයීම්වලට වඩා වෙනස් වන වාර්තාගත බදු අනුපාතවලට බලපානු ඇත. කොටසකට. ගැළපුම් කළ බදු අනුපාතයකට වඩාත්ම සෘජුව සැසඳිය හැකි ඉදිරි දැක්මක් සහිත GAAP මූල්ය මිනුම. එම හේතුව නිසාම, ලබා ගත නොහැකි තොරතුරුවල ඇති විය හැකි වැදගත්කම අපට සැලකිල්ලට ගත නොහැක.
(1) ඉහත ඒකාබද්ධ ආදායම් ප්රකාශයේ විකුණුම් සහ විශේෂ (ආදායම්) සහ වියදම් සඳහා පහත සඳහන් දෑ ඇතුළත් වේ.
අ) 2023 පළමු කාර්තුවේදී ඩොලර් මිලියන 0.8 ක විශේෂ වියදම් සහ 2022 පළමු කාර්තුවේ දී ඩොලර් මිලියන 52 ක් විකුණන ලද භාණ්ඩ සහ උපකරණවල පිරිවැයට ඇතුළත් වේ. 2023 පළමු කාර්තුවේදී ඩොලර් මිලියන 2.4 ක විශේෂ වියදම් සහ 2022 පළමු කාර්තුවේ දී ඩොලර් මිලියන 0.9 සේවා පිරිවැය සහ ලීසිං විකුණුම්වල ඇතුළත් වේ.
ඉහත “නිරන්තර විනිමය අනුපාත” වගුවේ පෙන්වා ඇති පරිදි, අපගේ ජාත්යන්තර මෙහෙයුම් මත විනිමය අනුපාතවල උච්චාවචනයන්ගේ බලපෑම බැහැර කරන නියත විනිමය අනුපාත යටතේ අපගේ ජාත්යන්තර මෙහෙයුම්වල කාර්ය සාධනය අපි ඇගයීමට ලක් කරමු. ඉහත “රාජ්ය මුදල් විනිමය අනුපාත” වගුවේ පෙන්වා ඇති ප්රමාණයන් අදාළ කාල සීමාව තුළ පවතින සැබෑ පොදු සාමාන්ය විනිමය අනුපාතවල පරිවර්තනයන් පිළිබිඹු කරන අතර තොරතුරු අරමුණු සඳහා පමණක් සපයනු ලැබේ. ස්ථාවර විනිමය අනුපාතිකය සහ ප්රසිද්ධියේ පවතින විනිමය අනුපාතය අතර වෙනස ඉහත “ස්ථාවර විනිමය අනුපාත” වගුවේ “මුදල් බලපෑම” ලෙස වාර්තා වේ.
ආයතනික අංශයට Nalco සහ Purolite ගනුදෙනු වලින් අස්පෘශ්ය වත්කම් ක්රමක්ෂ කිරීම ඇතුළත් වේ. ඒකාබද්ධ ආදායම් ප්රකාශයේ පිළිගත් විශේෂ (ආදායම්) සහ වියදම් ද ආයතනික අංශයට ඇතුළත් වේ.
පහත වගුව GAAP නොවන සකස් කළ තනුක ඉපැයීම් සමඟ කොටසකට වාර්තා කරන ලද තනුක ඉපැයීම් සමපාත කරයි.
(1) 2022 සඳහා විශේෂ (ආදායම්) සහ වියදම් අතර, පළමු, දෙවන, තුන්වන සහ සිව්වන කාර්තු සඳහා පිළිවෙලින් ඩොලර් මිලියන 63.6, ඩොලර් මිලියන 2.6, ඩොලර් මිලියන 39.6 සහ ඩොලර් මිලියන 101.5 ක පශ්චාත් බදු වියදම් ඇතුළත් වේ. වියදම් ප්රධාන වශයෙන් අත්පත් කර ගැනීමේ සහ ඒකාබද්ධ කිරීමේ පිරිවැය, රුසියාවේ අපගේ මෙහෙයුම්වලට අදාළ ප්රතිපාදන, ඉන්වෙන්ටරි කපා හැරීම් සහ COVID-19 සම්බන්ධ පුද්ගල වියදම්, ප්රතිව්යුහගත කිරීමේ පිරිවැය, නීතිමය සහ වෙනත් වියදම් සහ විශ්රාම වැටුප් ගෙවීම් සම්බන්ධ විය. .
(2) 2022 සඳහා වෙනම බදු වියදම් (ආදායම්) පළමු, දෙවන, තුන්වන සහ සිව්වන කාර්තු සඳහා පිළිවෙලින් ඩොලර් මිලියන 1.0, ඩොලර් මිලියන 3.7, ඩොලර් මිලියන 14.2 සහ ඩොලර් මිලියන 2.3 ඇතුළත් වේ. මෙම වියදම් (ප්රතිලාභ) මූලික වශයෙන් කොටස් ආශ්රිත අතිරික්ත බදු බැර සහ අනෙකුත් විවික්ත බදු බැර පියවීමට සම්බන්ධ වේ.
(3) 2023 සඳහා විශේෂ (ආදායම්) සහ වියදම් සඳහා ඩොලර් මිලියන 27.7 ක පළමු කාර්තුවේ පශ්චාත් බදු වියදම් ඇතුළත් වේ. පිරිවැය ප්රධාන වශයෙන් ප්රතිව්යුහගත කිරීම, අත්පත් කර ගැනීම සහ ඒකාබද්ධ කිරීමේ පිරිවැය, නඩු පැවරීම් සහ අනෙකුත් වියදම් සම්බන්ධ විය.
(4) 2023 පළමු කාර්තුව සඳහා විවික්ත බද්ද (සහන) ඇතුළත් වේ (ඩොලර් මිලියන 4). මෙම වියදම් (ප්රතිලාභ) මූලික වශයෙන් කොටස් ආශ්රිත අතිරික්ත බදු බැර සහ අනෙකුත් විවික්ත බදු බැර පියවීමට සම්බන්ධ වේ.
පසු කාලය: මැයි-04-2023