ගුවන් විදුලියේ සහ රූපවාහිනියේ ළමා කතා කියන්නට පෙනී සිටි ෂර්ලි බර්කොවිච් බ්‍රවුන් පිළිකා රෝගයකින් දෙසැම්බර් 16 වන දින වොෂින්ටන් මවුන්ට් හි පිහිටි ඇගේ නිවසේදී මිය ගියාය. ඇය 97 විය.
වෙස්ට්මිනිස්ටර් හි උපත ලද සහ තර්මොන්ට් හි හැදී වැඩුණු ඇය ලුවී බර්කොවිච් සහ ඔහුගේ බිරිඳ එස්තර්ගේ දියණියයි. ඇගේ දෙමව්පියන්ට සාමාන්‍ය වෙළඳසැලක් සහ මත්පැන් අලෙවි කිරීමේ මෙහෙයුමක් තිබුණි. ජනාධිපති ෆ්‍රෑන්ක්ලින් ඩී. රූස්වෙල්ට් සහ වින්ස්ටන් චර්චිල් ජනාධිපති සති අන්ත නිවාඩුව වන ෂැන්ග්‍රි-ලා වෙත රිය පැදවූ අතර, පසුව කැම්ප් ඩේවිඩ් ලෙසින් හඳුන්වනු ලැබූ ළමා චාරිකා ඇය සිහිපත් කළාය.
ඇයට ඇගේ ස්වාමිපුරුෂයා වූ ට්‍රැවලර්ස් රක්‍ෂණ නියෝජිතයකු සහ තැරැව්කරුවකු වූ හර්බට් බ්‍රවුන් හමුවූයේ පැරණි ග්‍රීන්ස්ප්‍රිං වැලී ඉන් නම් වූ නර්තනයකදීය. ඔවුන් 1949 දී විවාහ විය.
“ෂර්ලි කල්පනාකාරී සහ ගැඹුරින් සැලකිලිමත් වූ පුද්ගලයෙකි, රෝගාතුර වූ හෝ අහිමි වූ ඕනෑම කෙනෙකුට සැමවිටම ළඟා විය. ඇය කාඩ්පත් ඇති අයව සිහිපත් කළ අතර බොහෝ විට මල් යැව්වාය.
1950 දී ඇගේ සොහොයුරිය වන බෙටි බර්කොවිච් ආමාශ පිළිකාවෙන් මිය ගිය පසු, ඇය සහ ඇගේ සැමියා වසර 20 කට වැඩි කාලයක් බෙටි බර්කොවිච් පිළිකා අරමුදල ආරම්භ කර ක්‍රියාත්මක කළහ. ඔවුන් දශකයකට වැඩි කාලයක් අරමුදල් රැස්කිරීමේ සත්කාරකත්වය දැක්වීය.
ඇය ළමා කතා කියන්නට පටන් ගත්තේ මාරා ආර්යාව හෝ මාර ආර්යාව ලෙස හැඳින්වෙන තරුණ කාන්තාවක් ලෙසය. ඇය 1948 දී WCBM ගුවන් විදුලි නාලිකාවට සම්බන්ධ වූ අතර පැරණි නෝර්ත් ඇවනියු සියර්ස් වෙළඳසැල අසල භූමියේ එහි චිත්‍රාගාරයෙන් විකාශනය කළාය.
පසුව ඇය 1958 සිට 1971 දක්වා දිවෙන ඇයගේම වැඩසටහනක් වන “කතාවක් කියමු” සමඟ WJZ-TV වෙත සංක්‍රමණය විය.
මෙම ප්‍රසංගය කෙතරම් ජනප්‍රිය වීද යත් ඇය තම තරුණ ශ්‍රාවකයන්ට පොතක් නිර්දේශ කරන සෑම විටම එය වහාම ක්‍රියාත්මක වූ බව ප්‍රදේශයේ පුස්තකාලයාධිපතිවරු වාර්තා කළහ.
“ABC මාව ජාතික කතන්දර ප්‍රදර්ශනයක් කිරීමට නිව් යෝර්ක් වෙත පැමිණි නමුත් දින කිහිපයකට පසු මම පිටතට ගොස් බැල්ටිමෝර් වෙත ආපසු ගියෙමි. මම ගොඩක් ගෙදර හැදුණා,” ඇය 2008 හිරු ලිපියක පැවසුවාය.
“මගේ අම්මා විශ්වාස කළේ කතාවක් කටපාඩම් කිරීමයි. ඇය පින්තූර භාවිතා කිරීමට හෝ කිසිදු යාන්ත්‍රික උපකරණයකට කැමති වූයේ නැත, ”ඇයගේ පුතා පැවසීය. “මමයි මල්ලියි ෂෙලිඩේල් ඩ්‍රයිව් එකේ ගෙදර බිම ඉඳගෙන අහගෙන හිටියා. ඇය විවිධ කටහඬවල්වල ප්‍රවීණයෙක් වූ අතර, එක් චරිතයකින් තවත් චරිතයකට පහසුවෙන් මාරු විය.
තරුණ කාන්තාවක් ලෙස ඇය බැල්ටිමෝර් නගරයේ ෂර්ලි බ්‍රවුන් නාට්‍ය පාසල ද පවත්වාගෙන ගිය අතර පීබොඩි සංරක්ෂණාගාරයේ කථනය සහ ශබ්ද කෝෂ ඉගැන්වූවාය.
ඇගේ පුතා පැවසුවේ ඇය ෂර්ලි බ්‍රවුන් කතන්දරකාරයාදැයි අසමින් පාරේ සිටින මිනිසුන් විසින් ඇයව නවත්වන බවත් පසුව ඇය ඔවුන්ට කොතරම් අදහස් කළේ දැයි පවසන බවත්ය.
ඇය McGraw-Hill අධ්‍යාපනික ප්‍රකාශකයින් සඳහා කතන්දර වාර්තා තුනක් ද සෑදුවාය, එයට Rumpelstiltskin කතාව ඇතුළත් “පැරණි සහ නව ප්‍රියතමයන්” ඇතුළත් වේ. ඇය “ළමයින්ට කියන්නට ලොව වටා කතන්දර” නමින් ළමා පොතක් ද ලිවීය.
පවුලේ සාමාජිකයන් පැවසුවේ ඇයගේ එක් පුවත්පතක ප්‍රවෘත්තියක් සඳහා පර්යේෂණ කරන අතරතුර, ඔස්ට්‍රියානු-ඇමරිකානු පිඟන් මැටි ශිල්පියෙකු වන Otto Natzler, බ්‍රවුන් මහත්මිය මුණගැසුණු බවයි, බ්‍රවුන් මහත්මිය පිඟන් භාණ්ඩ සඳහා කැප වූ කෞතුකාගාරවල හිඟයක් ඇති බව වටහා ගත් අතර කුලී රහිතව සුරක්ෂිත කිරීම සඳහා තම පුතුන් සහ අනෙකුත් අය සමඟ කටයුතු කළාය. 250 W. Pratt St. හි අවකාශය සහ සෙරමික් කලා පිළිබඳ ජාතික කෞතුකාගාරය සඳහා අරමුදල් රැස් කරන ලදී.
පෙන්සිල්වේනියාවේ ලැන්ස්ඩවුන් හි තවත් පුතෙක් වන ජෙරී බ්‍රවුන් පැවසුවේ “ඇගේ හිසට අදහසක් ඇති වූ පසු, ඇය තම ඉලක්කය කරා ළඟා වන තුරු ඇය නතර නොවනු ඇත. "මගේ මවගේ සියලු දේ ඉටු කර ඇති බව දැකීම මට ඇස් ඇරෙන්නට විය."
කෞතුකාගාරය වසර පහක් පුරා විවෘතව පැවතුනි. 2002 සන් ලිපියක් ඇය බැල්ටිමෝර් නගරයේ සහ බැල්ටිමෝර් ප්‍රාන්තයේ පාසල් සඳහා ලාභ නොලබන සෙරමික් කලා මධ්‍ය පාසල් අධ්‍යාපන වැඩසටහනක් ද පවත්වාගෙන ගිය ආකාරය විස්තර කළේය.
ඇගේ ශිෂ්‍යයන් වරාය ප්‍ලේස් හි “Loving Baltimore” සෙරමික් ටයිල් බිතුසිතුවමක් එළිදක්වන ලදී. එහි ප්‍රසිද්ධ කලා අධ්‍යාපනය සහ මගීන්ට සෝපානයක් ලබා දීමට අදහස් කරන ලද බිතුසිතුවමක් බවට පත් කරන ලද ගිනි තැබූ, ඔප දැමූ සහ නිම කරන ලද ටයිල් ඇතුළත් වූ බව බ්‍රවුන් මහත්මිය ලිපියේ සඳහන් කළාය.
“බිතු සිතුවමේ පුවරු 36ක් නිර්මාණය කළ තරුණ කලාකරුවන් කිහිප දෙනෙක් ඊයේ ප්‍රථම වතාවට මුළු කලා නිර්මාණයම දැක බලා ගැනීමට පැමිණි අතර ඔවුන්ට බියක් දැනෙන්නේ නැත” යනුවෙන් 2002 ලිපියේ සඳහන් විය.
ඇගේ පුත් බොබ් බ්‍රවුන් පැවසුවේ “ඇය දරුවන් වෙනුවෙන් දැඩි ලෙස කැප වූවාය. "මෙම වැඩසටහනේ දරුවන් සමෘද්ධිමත් වන ආකාරය දැකීමෙන් ඇය ඇදහිය නොහැකි සතුටක් ලැබුවාය."
"ඇය කිසිවිටෙකත් සාදරයෙන් පිළිගන්නා උපදෙස් දීමට අසමත් වූයේ නැත," ඔහු පැවසීය. “ඇය අවට සිටින අයට ඇය කොතරම් ආදරය කරනවාද යන්න මතක් කළාය. ඇය තම ආදරණීයයන් සමඟ එකට සිනාසීමටද කැමති විය. ඇය කිසි විටෙකත් පැමිණිලි කළේ නැත. ”
පසු කාලය: මාර්තු-12-2021